Skip to content
  • হোম
  • কবিতা
    • কবি-নির্বাচিত
  • আলাপচারিতা
  • গদ্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • ছোট গল্প
    • প্রবন্ধ
    • নিবন্ধ
    • মুক্তগদ্য
  • বই পরিচিতি
  • ভিনদেশি সাহিত্য
  • বিশেষ সংখ্যা
    • দশকপূর্তি সংখ্যা | প্রবন্ধ-নিবন্ধ পর্ব
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (ভাষানন্দিনী পর্ব)
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (প্রথম পর্ব)
    • গ্রাফিতি সংখ্যা
    • সনেট সংখ্যা
    • আল মাহমুদ সংখ্যা
    • কার্টুন সংখ্যা
    • কুকুর সংখ্যা
    • বাংলাদেশের সমকালীন ছোটগল্প সংখ্যা
  • সমালোচনা সাহিত্য
  • ই-বুক
  • দর্শন
  • চিত্রকলা
    • ছবিতা
  • চলচ্চিত্র
  • হোম
  • কবিতা
    • কবি-নির্বাচিত
  • আলাপচারিতা
  • গদ্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • ছোট গল্প
    • প্রবন্ধ
    • নিবন্ধ
    • মুক্তগদ্য
  • বই পরিচিতি
  • ভিনদেশি সাহিত্য
  • বিশেষ সংখ্যা
    • দশকপূর্তি সংখ্যা | প্রবন্ধ-নিবন্ধ পর্ব
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (ভাষানন্দিনী পর্ব)
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (প্রথম পর্ব)
    • গ্রাফিতি সংখ্যা
    • সনেট সংখ্যা
    • আল মাহমুদ সংখ্যা
    • কার্টুন সংখ্যা
    • কুকুর সংখ্যা
    • বাংলাদেশের সমকালীন ছোটগল্প সংখ্যা
  • সমালোচনা সাহিত্য
  • ই-বুক
  • দর্শন
  • চিত্রকলা
    • ছবিতা
  • চলচ্চিত্র

বসনিয়ান এক্লিপ্স বা অন্ধকার সময়ের কবিতা | ভূমিকা ও অনুবাদ: জুম্মি নাহদিয়া

The spuds are black The turnips are black Every last leaf of cabbage in the pot is black.                       (Excerpted from the poem Dubh  by Nuala N’ Dhomhnaill) আইরিশ গ্যালিক

সম্পাদক

©শিরিষের ডালপালা | ই-মেইল : shirisher.dalpala@gmail.com । লেখক বা কর্তৃপক্ষের অনুমতি ব্যতীত পুনঃপ্রকাশ নিষেধ।

www.shirisherdalpala.net ।। With technical support of “Karkhana”

  • হোম
  • কবিতা
    • কবি-নির্বাচিত
  • আলাপচারিতা
  • গদ্য
    • উপন্যাস
    • গল্প
    • ছোট গল্প
    • প্রবন্ধ
    • নিবন্ধ
    • মুক্তগদ্য
  • বই পরিচিতি
  • ভিনদেশি সাহিত্য
  • বিশেষ সংখ্যা
    • দশকপূর্তি সংখ্যা | প্রবন্ধ-নিবন্ধ পর্ব
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (ভাষানন্দিনী পর্ব)
    • দশকপূর্তি সংখ্যা (প্রথম পর্ব)
    • গ্রাফিতি সংখ্যা
    • সনেট সংখ্যা
    • আল মাহমুদ সংখ্যা
    • কার্টুন সংখ্যা
    • কুকুর সংখ্যা
    • বাংলাদেশের সমকালীন ছোটগল্প সংখ্যা
  • সমালোচনা সাহিত্য
  • ই-বুক
  • দর্শন
  • চিত্রকলা
    • ছবিতা
  • চলচ্চিত্র
Subscribe
Subscribe