আলাপচারিতা

লিখতে গেলে মাথায় কিছুই থাকে না। সাদা পৃষ্ঠার সাথে যুদ্ধ ছাড়া — অনুপম মণ্ডল

শিরিষের ডালপালার আয়োজনে দ্বিতীয় দশকের কবিদের সঙ্গে আড্ডার এবারের পর্বে আড্ডা হয়েছে কবি অনুপম মণ্ডলের সঙ্গে। আগের সব আড্ডার ধারাবাহিকতায় অনুপমের সঙ্গে আড্ডায়ও পিঠ চাপড়ানোর চেয়ে সমালোচনাই হয়েছে বেশি। যেটা […]

লিখতে গেলে মাথায় কিছুই থাকে না। সাদা পৃষ্ঠার সাথে যুদ্ধ ছাড়া — অনুপম মণ্ডল Read More »

অমিত চক্রবর্তীর সাক্ষাৎকার

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের ধারাবাহিক সাক্ষাৎকারে এবার মধ্যমণি ছিলেন অমিত চক্রবর্তী। এই আয়োজনকে সাক্ষাৎকার না বলে আড্ডা বলাই শ্রেয়; অনলাইন আড্ডায় অংশগ্রহণকারীরা অমিতকে নানা প্রশ্ন করেছেন, তিনি উত্তর দিয়েছেন। বাকীরাও

অমিত চক্রবর্তীর সাক্ষাৎকার Read More »

রম্য সাক্ষাৎকার ।। রবীন্দ্রনাথের মুখোমুখি নূর সিদ্দিকী

বাংলা সাহিত্যের ড্যাশিং বুড়োর নাম শ্রীযুক্ত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর। তাঁর লেখা পড়ে ছেলে-মেয়ে নির্বিশেষে প্রেমে পড়ে যায়। নতুন লেখকরা তো খেই হারিয়ে ফেলে এই ভেবে যে, যা-ই লেখা বের হয় তাই

রম্য সাক্ষাৎকার ।। রবীন্দ্রনাথের মুখোমুখি নূর সিদ্দিকী Read More »

আলাপচারিতা । কাজুও ইশিগুরোর সঙ্গে নোবেল প্রাপ্তির খবর প্রদানকারীর ফোনালাপ । ভাষান্তর : সুশান্ত বর্মন

সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পাবার খবরটা সুইডিশ একাডেমির পক্ষ থেকে লেখককে জানানোর দায়িত্ব পান প্রধান বৈজ্ঞানিক কর্মকর্তা মি. অ্যাডাম স্মিথ। ২০১৭ সালের ৫ অক্টোবর ইংল্যান্ডবাসী জাপানী বংশদ্ভূত লেখক কাজুও ইশিগুরোকে খবরটি

আলাপচারিতা । কাজুও ইশিগুরোর সঙ্গে নোবেল প্রাপ্তির খবর প্রদানকারীর ফোনালাপ । ভাষান্তর : সুশান্ত বর্মন Read More »

আলাপচারিতা ।। রণজিৎ দাশ আমাকে চিনিয়েছেন ফালতু কবিতা কাকে বলে – আল ইমরান সিদ্দিকী

একুশ শতকের দ্বিতীয় দশকের কবিদের সঙ্গে ধারাবাহিক আড্ডায় এবারের মধ্যমণি ছিলেন ‘কাঠঠোকরার ঘরদোর’-খ্যাত আল ইমরান সিদ্দিকী। আগুনের ফুলকি ছোটানো এ ্আড্ডায় ইমরানকে ঘিরে প্রশ্নবান ছুঁড়েছেন হুজাইফা মাহমুদ, ফয়সাল আদনান, আসাদ জামান,

আলাপচারিতা ।। রণজিৎ দাশ আমাকে চিনিয়েছেন ফালতু কবিতা কাকে বলে – আল ইমরান সিদ্দিকী Read More »

আলাপচারিতা ।। আমাদের সময়ের কবিতা ভিন্নভাবে শ্বাস ফেলতে চাইছে — বিধান সাহা

পরস্পরকে শুধু পিঠ চাপড়ানো থেকে বের হওয়াই এই আড্ডার উদ্দেশ্য। প্রয়াস – নিজেদের কবিতার দোষ এবং সম্ভাবনা খুঁজে বের করা। যতটা না সাক্ষাৎকার, তারচেয়ে অনেক বেশি মন খুলে আলাপ করা,

আলাপচারিতা ।। আমাদের সময়ের কবিতা ভিন্নভাবে শ্বাস ফেলতে চাইছে — বিধান সাহা Read More »

‘খারাপ কবিতা বলতে কিছু নাই জগতে। হয় কবিতা, নইলে কবিতা না।’ – রাসেল রায়হান ।। রাসেলের সঙ্গে সাত কবির আলাপচারিতা

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে কবিতা এবং সাহিত্যের নানা দিক নিয়ে ধারাবাহিক আলাপচারিতা চলছে। এসব আলাপচারিতা ওই ব্যক্তি-কবি ও তার কবিতা যেমন স্থান পাচ্ছে, তেমনি উঠে আসছে বাংলা কবিতার স্বরূপ,

‘খারাপ কবিতা বলতে কিছু নাই জগতে। হয় কবিতা, নইলে কবিতা না।’ – রাসেল রায়হান ।। রাসেলের সঙ্গে সাত কবির আলাপচারিতা Read More »

ওরহান পামুকের সঙ্গে অ্যাংহেল হুয়েরেরেয়া-কুইন্তানার আলাপচারিতা ।। ভাষান্তর : নীলাঞ্জনা অদিতি

ওরহান পামুক। তুরস্কের আধুনিক কথাসাহিত্যের বিশ্ব প্রতিনিধি। হতে চেয়েছিলেন চিত্রকর, কবি বাবার পথ ধরে শুরুতে কবিতাও লিখতে চেষ্টা করেছেন। কিন্তু ২২ বছর বয়সে বাকীসব ছেড়ে উপন্যাস লেখা শুরু করেন। যা

ওরহান পামুকের সঙ্গে অ্যাংহেল হুয়েরেরেয়া-কুইন্তানার আলাপচারিতা ।। ভাষান্তর : নীলাঞ্জনা অদিতি Read More »

‍‌‌ভালো অনুবাদক নাই। সমালোচক নাই। আপাত ফলাফল, ভালো সাহিত্যও নাই – রাসেল রায়হান ।। সাক্ষাৎকারের দ্বিতীয় পর্ব

আপনি বিদেশি প্যান্ট পরবেন, শার্ট পরবেন, সেটা যেমন ঝাড়তে চাইবেন না, তেমন কবিতা থেকেও সব ঝাড়ার মানে নাই। আপনার কি ধারণা, শুধুই ভারতীয় জিনিস দেখে গীতাঞ্জলিকে নোবেল দেওয়া হইছে? মানিক

‍‌‌ভালো অনুবাদক নাই। সমালোচক নাই। আপাত ফলাফল, ভালো সাহিত্যও নাই – রাসেল রায়হান ।। সাক্ষাৎকারের দ্বিতীয় পর্ব Read More »

রাসেল রায়হানের সঙ্গে সাত কবির কবিতালাপ ।। প্রথম পর্ব

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে কবিতা এবং সাহিত্যের নানা দিক নিয়ে ধারাবাহিক আলাপচারিতা চলছে। এসব আলাপচারিতা ওই ব্যক্তি-কবি ও তার কবিতা যেমন স্থান পাচ্ছে, তেমনি উঠে আসছে বাংলা কবিতার স্বরূপ,

রাসেল রায়হানের সঙ্গে সাত কবির কবিতালাপ ।। প্রথম পর্ব Read More »