‘খারাপ কবিতা বলতে কিছু নাই জগতে। হয় কবিতা, নইলে কবিতা না।’ – রাসেল রায়হান ।। রাসেলের সঙ্গে সাত কবির আলাপচারিতা

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে কবিতা এবং সাহিত্যের নানা দিক নিয়ে ধারাবাহিক আলাপচারিতা চলছে। এসব আলাপচারিতা ওই ব্যক্তি-কবি ও তার কবিতা যেমন স্থান পাচ্ছে, তেমনি উঠে আসছে বাংলা কবিতার স্বরূপ, কাঠামো, ভাষার ব্যাপারগুলোও। এসব আলাপচারিতা এক প্রকার আত্মানুসন্ধান। সেই আত্মানুসন্ধানে রাজীব দত্ত, হাসান রোবায়েত, হাসনাত শোয়েব এবং শাহ মাইদুল ইসলামের পর এবার আলাপ জমেছিল রাসেল …

ওরহান পামুকের সঙ্গে অ্যাংহেল হুয়েরেরেয়া-কুইন্তানার আলাপচারিতা ।। ভাষান্তর : নীলাঞ্জনা অদিতি

ওরহান পামুক। তুরস্কের আধুনিক কথাসাহিত্যের বিশ্ব প্রতিনিধি। হতে চেয়েছিলেন চিত্রকর, কবি বাবার পথ ধরে শুরুতে কবিতাও লিখতে চেষ্টা করেছেন। কিন্তু ২২ বছর বয়সে বাকীসব ছেড়ে উপন্যাস লেখা শুরু করেন। যা তাকে বিশ্বব্যাপি খ্যাতি দিয়েছে। ওরহান পামুকের সাহিত্যকর্ম ৪০টিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ১৯৫২ সালের ৭ জুন ইস্তানবুলে সম্ভ্রান্ত এক পরিবারে জন্ম নেয়া ওরহান পামুক যুক্তরাষ্ট্রের …

‍‌‌ভালো অনুবাদক নাই। সমালোচক নাই। আপাত ফলাফল, ভালো সাহিত্যও নাই – রাসেল রায়হান ।। সাক্ষাৎকারের দ্বিতীয় পর্ব

আপনি বিদেশি প্যান্ট পরবেন, শার্ট পরবেন, সেটা যেমন ঝাড়তে চাইবেন না, তেমন কবিতা থেকেও সব ঝাড়ার মানে নাই। আপনার কি ধারণা, শুধুই ভারতীয় জিনিস দেখে গীতাঞ্জলিকে নোবেল দেওয়া হইছে? মানিক ভারতীয় না? বিভুতিভূষণ ভারতীয় না? আমি তাদের লেখার কথাই বলছি কিন্তু। জীবনানন্দ সম্পূর্ণ ইউরোপীয়? হামেদী সম্প্রতি একজন বয়োজ্যেষ্ঠ কবি বলেছিলেন,সমসাময়িক বাংলা কবিতা আশির কবিতারই রিপিটেশন।কী …

রাসেল রায়হানের সঙ্গে সাত কবির কবিতালাপ ।। প্রথম পর্ব

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে কবিতা এবং সাহিত্যের নানা দিক নিয়ে ধারাবাহিক আলাপচারিতা চলছে। এসব আলাপচারিতা ওই ব্যক্তি-কবি ও তার কবিতা যেমন স্থান পাচ্ছে, তেমনি উঠে আসছে বাংলা কবিতার স্বরূপ, কাঠামো, ভাষার ব্যাপারগুলোও। এসব আলাপচারিতা এক প্রকার আত্মানুসন্ধান। সেই আত্মানুসন্ধানে রাজীব দত্ত, হাসান রোবায়েত, হাসনাত শোয়েব এবং শাহ মাইদুল ইসলামের পর এবার আলাপ জমেছিল রাসেল …

‘একাত্তর আর বাহান্ন নিয়ে কোন গ্র্যান্ড ন্যারেটিভ নেই’ – নাসির উদ্দিন ইউসুফ বাচ্চু ।। আলাপকারী : জুয়েইরিযাহ মউ

সমস্ত সংকটের পরেও আমরা আজও মুক্তিযোদ্ধাদের সামনে বসেই শুনে যেতে পারছি মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাস। এই প্রাপ্তি অসংখ্য বিভ্রান্তি থেকে মুক্তি দিতে পারে সময়কে, দেশকে, জাতিকে। এরকম একজন মুক্তিযোদ্ধার সামনেই বসতে চেয়েছিলাম সেদিন মুক্তিযুদ্ধের গল্প শুনতে। ইতিহাসকে জানতে। আর কেবল মুক্তিযোদ্ধা নন এমন একজন অগ্রজের কথাও মনে পড়লো তখন যিনি বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক আন্দোলনের ইতিহাসের সাথেও …

কবিতালাপ ।। উপল বড়ুয়া

আপনি কবিতা লিখতে শুরু করলেন কিভাবে? সাহিত্য করার প্রবণতাটা আমার তৈরী হইছে আমার বাবারে দেখে। অনেকটা জ্যানেটিকেলি। আমার বাবারে দেখতাম, বেকার মানুষ সিগারেটের পর সিগারেট জ্বালিয়ে রাত জেগে জেগে লিখে যাচ্ছেন। মাঝে মধ্যে কই যেন কোথায় পালিয়ে যেতেন। তারপর কয়েকমাস পর বই-পুস্তক নিয়ে ফিরে আসতেন। তো এভাবে বাপের লেখালেখি আমার মধ্যে ছড়িয়ে পড়ছে পরে। প্রথম …

আমি নিজের বিনিময়ে কবিতাকে চাই – শাহ মাইদুল ইসলাম ।। মাইদুলের সঙ্গে পাঁচ কবির আলাপচারিতা

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে আড্ডার তৃতীয় পর্যায়ে আড্ডা জমেছিল শাহ মাইদুল ইসলামের সঙ্গে। ‘ঘোড়া ও প্রাচীর বিষয়ক’ মাইদুলের একমাত্র প্রকাশিত বই, যে বইয়ের কবিতা মাইদুলকে স্বতন্ত্র ভাষার কবি হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছে। অনেকটাই নিভৃতচারী এই কবি থাকেন হবিগঞ্জে, সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমেও খুব একটা হুল্লোড় নেই তার। নিজের কবিতাই মাইদুলের শক্তি এবং সেই শক্তির উপর তার …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। অন্তিম পর্ব

আমার প্রথম বইয়ের প্রকাশের প্রস্তাব আমি পাইছিলাম কোরবানির গরুর হাঁটে গরু কিনতে গিয়ে। সেখানেই মেঘনাদ এর প্রকাশক নিজাম ভাই ডেকে পাণ্ডুলিপি রেডি করার কথা বলছিলেন। যেটাতে খুব অভিভূত হইছিলাম। হুজাইফা রিলকের letter to young poet পড়েছেন? শোয়েব হ্যাঁ, পড়া আছে। হুজাইফা আমার কাছে মনে হয়েছে সবগুলো চিঠিতেই রিলকে কয়েকটি মেসেজ দিতে চেয়েছেন, কবিতার জন্য নিমগ্নতা, …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। দ্বিতীয় পর্যায়

দেখো, যে কেবল ভালো কবিতা লিখবে বলে আসে, শুধু কবিতা লিখেই সে কাটিয়ে দিতে পারে। রাজনীতি ডিফেন্ড করা তার লক্ষ্য না। তার রাস্তা আলাদা। কিন্তু তুমি যখন রাজনীতি করবে বলেই আসো, তখন কেবল ভালো কবিতা দিয়ে তা আটকানো সম্ভবত সম্ভব না। শিমন দশক বিভাজনের দরকার আছে বলে মনে করো কি? থাকলে কেন? শোয়েব দশক দিয়ে …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। প্রথম পর্যায়

শিরিষের ডালপালা দ্বিতীয় দশকের গুরুত্বপূর্ণ কবিদের সঙ্গে নিয়মিত আড্ডার আয়োজন করছে। রাজীব দত্ত আর হাসান রোবায়েতের পর এবার সেই আড্ডার মধ্যমণি কবি হাসনাত শোয়েব। যিনি নিজেকে রকস্টার কবি ভাবেন। তার সেই ইমেজ ইতোমধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। তার কবিতার ভাষা, প্রকরণ, বলবার ভঙ্গি সবই ভিন্ন। ২০১৫ সালে ‘সূর্যাস্তগামী মাছ’ বইটি প্রকাশ হবার পরেই তিনি আলোচনায় আসেন। এ …