মুম্বাইয়ের গ্রাফিতি আর্টিস্ট টাইলরের সাক্ষাৎকার | ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

টাইলর ইন্ডিয়ান আর্টিস্ট, গ্রাফিতি আর্টিস্ট। মুম্বাইয়ের। তার কাজে ব্যাঙ্কসির প্রভাব আছে বলা হয়। এ কারণে তাকে…

আর্ট যুদ্ধের চেয়েও শক্তিশালী — শামসিয়া হাসানি | ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

শামসিয়া হাসানি। জন্ম ১৯৮৮-তে।  আফগানিস্তানের কাবুলের প্রথম নারী গ্রাফিতি শিল্পী। তিনি আফগানিস্তানের যুদ্ধ বিধ্বস্ত ভাঙা দেয়াল…

গ্রাফিতির কথা | তন্ময় হাসান

স্কুলের বেঞ্চে,  বাথরুমের দেয়ালে আমরা অনেক রকম লেখা দেখতে পাই।  এর কারণ দাঁড় করাইতে চাইলে দেখা…

কাশ্মীরের গ্রাফিতি | তন্ময় হাসান

গ্রাফিতি এখন এমন একটা মাধ্যম যা দ্বারা সামগ্রিক আন্দোলনের চিত্র আপনি আর্টের মধ্যে দিয়া প্রকাশ করতে…

মিশরের গ্রাফিতি : কয়েকটা নোট | তন্ময় হাসান

১. আরব বসন্তের কথা উঠলে সোশ্যাল মিডিয়ার প্রভাব আলোচনা করা হয় বিস্তরভাবেই। কিভাবে এটা সবাইকে এক…

অনন্ত বাসনার সোনালি আপেল — মিলান কুন্দেরা | ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

… তারা জানে না যে তারা তল্লাশ করে যাত্রাটারে, গন্তব্য না। —ব্লেইস প্যাসকেল।   মার্টিন মার্টিনের…

রেন হাঙ-এর জার্নাল ও ছবি (১৮+) । জার্নাল ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

রেন হাঙ চাইনিজ কবি ও আলোকচিত্রী। ১৯৮৭’র ৩০ মার্চ তার জন্ম। আর নিজের জীবন নিজে কেঁড়ে…

হারুকি মুরাকামির গল্প ‘টনি টাকিয়ানি’ | ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

টনি টাকিয়ানির আসল নাম সত্যি সত্যিই ছিলো টনি টাকিয়ানি। কোকড়ানো চুল আর পাথর কুঁদে কুঁদে গড়ার…

খোদা আমার কাছে প্রকৃতি — কিম কি দুক | ভাষান্তর : তন্ময় হাসান

কিম কি দুককে যখন আমি ২০১৩ সালে আবিষ্কার করলাম,  আমার মধ্যে আগুন আবিষ্কারের অনুভূতি হইলো। একটা…

বিশ্বসাহিত্যের পাঁচটি অনুগল্প | ভাষান্তর: তন্ময় হাসান

পঞ্চম অধ্যায় – আর্নেস্ট হেমিংওয়ে সকাল সাড়ে ছয়টায় মন্ত্রীসভার ছয়জন মন্ত্রীকে গুলি করা হয় হাসপাতালের পাশে…