কবিতালাপ ।। উপল বড়ুয়া

আপনি কবিতা লিখতে শুরু করলেন কিভাবে? সাহিত্য করার প্রবণতাটা আমার তৈরী হইছে আমার বাবারে দেখে। অনেকটা জ্যানেটিকেলি। আমার বাবারে দেখতাম, বেকার মানুষ সিগারেটের পর সিগারেট জ্বালিয়ে রাত জেগে জেগে লিখে যাচ্ছেন। মাঝে মধ্যে কই যেন কোথায় পালিয়ে যেতেন। তারপর কয়েকমাস পর বই-পুস্তক নিয়ে ফিরে আসতেন। তো এভাবে বাপের লেখালেখি আমার মধ্যে ছড়িয়ে পড়ছে পরে। প্রথম …

আমি নিজের বিনিময়ে কবিতাকে চাই – শাহ মাইদুল ইসলাম ।। মাইদুলের সঙ্গে পাঁচ কবির আলাপচারিতা

দ্বিতীয় দশকের নির্বাচিত কবিদের সঙ্গে আড্ডার তৃতীয় পর্যায়ে আড্ডা জমেছিল শাহ মাইদুল ইসলামের সঙ্গে। ‘ঘোড়া ও প্রাচীর বিষয়ক’ মাইদুলের একমাত্র প্রকাশিত বই, যে বইয়ের কবিতা মাইদুলকে স্বতন্ত্র ভাষার কবি হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছে। অনেকটাই নিভৃতচারী এই কবি থাকেন হবিগঞ্জে, সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমেও খুব একটা হুল্লোড় নেই তার। নিজের কবিতাই মাইদুলের শক্তি এবং সেই শক্তির উপর তার …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। অন্তিম পর্ব

আমার প্রথম বইয়ের প্রকাশের প্রস্তাব আমি পাইছিলাম কোরবানির গরুর হাঁটে গরু কিনতে গিয়ে। সেখানেই মেঘনাদ এর প্রকাশক নিজাম ভাই ডেকে পাণ্ডুলিপি রেডি করার কথা বলছিলেন। যেটাতে খুব অভিভূত হইছিলাম। হুজাইফা রিলকের letter to young poet পড়েছেন? শোয়েব হ্যাঁ, পড়া আছে। হুজাইফা আমার কাছে মনে হয়েছে সবগুলো চিঠিতেই রিলকে কয়েকটি মেসেজ দিতে চেয়েছেন, কবিতার জন্য নিমগ্নতা, …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। দ্বিতীয় পর্যায়

দেখো, যে কেবল ভালো কবিতা লিখবে বলে আসে, শুধু কবিতা লিখেই সে কাটিয়ে দিতে পারে। রাজনীতি ডিফেন্ড করা তার লক্ষ্য না। তার রাস্তা আলাদা। কিন্তু তুমি যখন রাজনীতি করবে বলেই আসো, তখন কেবল ভালো কবিতা দিয়ে তা আটকানো সম্ভবত সম্ভব না। শিমন দশক বিভাজনের দরকার আছে বলে মনে করো কি? থাকলে কেন? শোয়েব দশক দিয়ে …

কবি হাসনাত শোয়েবের সঙ্গে আট কবির আলাপচারিতা ।। প্রথম পর্যায়

শিরিষের ডালপালা দ্বিতীয় দশকের গুরুত্বপূর্ণ কবিদের সঙ্গে নিয়মিত আড্ডার আয়োজন করছে। রাজীব দত্ত আর হাসান রোবায়েতের পর এবার সেই আড্ডার মধ্যমণি কবি হাসনাত শোয়েব। যিনি নিজেকে রকস্টার কবি ভাবেন। তার সেই ইমেজ ইতোমধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। তার কবিতার ভাষা, প্রকরণ, বলবার ভঙ্গি সবই ভিন্ন। ২০১৫ সালে ‘সূর্যাস্তগামী মাছ’ বইটি প্রকাশ হবার পরেই তিনি আলোচনায় আসেন। এ …

“আমি খুব বুদ্ধিমান নই। আমি অহংকারীও নই। আমি ঠিক আমার পাঠকদের মতোই একজন।” – হারুকি মুরাকামি ।। অনুবাদ: পৌলমী সরকার

হারুকি মুরাকামির জন্ম ‘Kyto’-তে, যেটা জাপানের পূর্ব রাজধানী। তাদের মধ্যবিত্ত পরিবারে জাতীয় সংস্কৃতির প্রতি ব্যাপক উৎসাহের কমতি ছিলো না। মুরাকামির বাবা ছিলেন জাপানি সাহিত্যের শিক্ষক, পিতামহ বৌদ্ধ-সন্ন্যাসী। দুই বছর বয়সে পরিবারের সঙ্গে তিনি ‘Kobe’ তে চলে যান। এটি একটি ব্যস্ত পোতশহর- যেখানে সারাবছর বিদেশীদের আনাগোনা লেগেই থাকে (বিশেষত আমেরিকান নাবিকদের)। এই শহর তার অনুভূতিগুলোকে অনেকটাই …

… একটি শিশু কবিতা লিখে আদালতে যাচ্ছে … মাহমুদ দারবিশের সাক্ষাৎকার ।। অনুবাদ: হুজাইফা মাহমুদ

মাহমুদ দারবিশ আরব ভূখণ্ডের কবি আর আরবী তাঁর মাতৃভাষা। তাঁর ভাষা ও মানচিত্র, উভয়েরই রয়েছে হাজার কয়েক বছরের গৌরবময় ইতিহাস। কোরান ও বাইবেলের নতুন, পুরাতন নিয়মে এর ভরপুর বর্ণনা আমরা পেয়েছি। পৃথিবী অন্যতম তিনটি ধর্মের পবিত্রভূমি। ফিলিস্তিন,প্যালেস্টাইন, কেনান, জুডিয়া, আরও কত নাম তার! এই পবিত্র ভূমিতেই জন্মান মাহমুদ দারবিশ। গালিলি প্রদেশের আল বিরওয়াহ গ্রামে,১৯৪২ সালে। …

“মুচিও তার ফাইনেস্ট ফিনিশিং দিতে চায় চামড়ায় আর কবি দেয় তার ভাষায়” – হাসান রোবায়েত

দেশে প্রাতিষ্ঠানিক সাহিত্যচর্চার পরিবেশ নেই। প্রতিষ্ঠান আর স্বঘোষিত সাহিত্য-মোড়লদের থেকে মুক্তির জন্য চাই আলাদা প্ল্যাটফর্ম আর নিজের লেখাটি লেখার এবং নিজের কথাটি বলার সাহস। এই প্রজন্মের সেই সাহস আছে। তারা প্রতিষ্ঠিত ভ্রান্তিকে তীব্র আঘাতে দুমড়ে-মুচড়ে দিতে চায়। সেই বিশ্বাস থেকেই আমরা আড্ডা দেয়া শুরু করেছি। সমালোচনা করছি নিজেদেরই। শুরু করেছিলাম রাজীব দত্তকে দিয়ে।এবার আড্ডা হয়ে …

আলাপচারিতা ।। হাসান রোবায়েত ও ওরা দশজন ।। অন্তিম পর্ব

আমাদের কবিতায় ভাষার উপস্থাপন ভিন্ন। রাইসু ভাই বা টিপু ভাইয়েরা যে ভাষা-ঘরানায় কাজ করছেন সেইটা অনেকটা বাংলা কবিতার স্ট্যাব্লিশড কবিদের ভাষাকে মক করে এবং একটা বিশেষ অঞ্চলের ভাষাকে বাহন করে। কিন্তু আমাদের কবিতায় সেই স্যাটায়ারই এসেছে নিজেদের ভাষাভঙ্গী দিয়ে। রাজীব: এ সময়ের কবিতা নিয়ে আপনার মুল্যায়ন কি? রোবায়েত: নিজের সময়ের কবিতা নিয়ে মূল্যায়ন করা সবচে …

আলাপচারিতা ।। হাসান রোবায়েত ও ওরা দশজন (দ্বিতীয় পর্ব)

শুধু সাহিত্য নয় প্রায় ক্ষমতাকাঠামোর সব ক্ষেত্রেই এই মাস্তানি চলছে। মধ্যযুগকে আমার সব দিক দিয়েই শ্রেষ্ঠ মনে হয়। ইউরোপের মধ্যযুগ আর আমাদের মধ্যযুগের মধ্যে আকাশ-পাতাল ফারাক আছে। জয়: সংস্কৃত তো মৃত ভাষা। একটা মৃত ভাষার ছন্দ নিয়ে এত মাতামাতি কি যৌক্তিক? রোবায়েত: সেইটা যে কেউই করতে পারে জয় ভাই। যদি ভালো কাজ হয় তবে কেন …